《Can’t Wait ’Til Christmas》歌词原文+罗马音

【歌词原文】

クリスマスまで待たせないで
いたずらに時が過ぎてゆく
なんでもない日も側にいたいの
I’m already ah loving you

長い冬は何を思う
春になればみんな旅の支度
私たちの季節はもうすぐ

クリスマスまで待たせないで
街中が君に恋してる
かっこつけないでよ私の前では
I’m already ah loving you

白い雪が山を包む
渡り鳥がしばし羽を閉じる
二人きりのクリスマスイヴ

会う度に距離は縮むようで
少しずつ心すれ違う
約束事よりも今の気持ちを聞きたくて　ah

クリスマスまで待たせないで
人はなぜ明日を追いかける？
大切な人を大切にする
それだけでいいんです

I’m already ah loving you
========================================

【罗马音】

kurisumasu made mata senai de
ita zura ni toki ga sugi te yuku
nandemo nai hi mo soba ni i ta i no
I'm already ah loving you.

Nagai fuyu wa nani wo omou
Haru ni nareba minna tabi no ｓｈｉｔaku
Wataｓｈｉｔachi no kisetsu wa mousugu

Kurisumasu made mata senai de
Machijyuu ga kimi ni koiｓｈｉｔeru
Kakko tsukenai de yo watashi no mae de wa
I'm already ah loving you.

Shiroi yuki ga yama wo tsutsumu
Watari tori ga shibashi hane wo tojiru
futari kiri no kurisumasu ivu.

Autabi ni kyori wa chijimu youte
sugoshi zutsu kokoro sure chigau
yakusokugoto yorimo ima no kimochi wo kikitakute ah

Kurisumasu made matasenai de
Hito ha naze asu wo oi kakeru
daisetsu na hito wo daisetsu ni suru
sore dake de ah iin desu

I'm already ah loving you

[BY PensukeD of UtadaNet]

喜欢这首歌...

感谢翻译！等很久了！